top of page
Philippe Prioton

Alain Delon : L'homme de cinéma à la rencontre de la littérature - Lecture du Guépard, de G.T. di Lampedusa.

Philippe Hardy Prioton biographe et écrivain public hommage à Alain Delon
Hommage à Alain Delon




Alain Delon, figure emblématique du cinéma français, s'est éteint le Dimanche 18 Août 2024, en laissant derrière lui une carrière légendaire et un héritage artistique incommensurable.


Connu pour son charisme et son regard perçant, Delon a incarné de nombreux personnages qui ont marqué l'histoire du cinéma. Cependant, au-delà de ses rôles sur grand écran, Delon a toujours entretenu une relation étroite avec la littérature, une passion qui l'a guidé tout au long de sa vie et de sa carrière.


En effet, dès ses débuts, Delon a montré un profond respect pour les œuvres littéraires, souvent en choisissant d'incarner des personnages issus de romans célèbres.


L'un des exemples les plus notables est son interprétation du personnage de Tom Ripley dans Plein Soleil (1960), un film adapté du roman Monsieur Ripley de Patricia Highsmith. Ce rôle a non seulement consolidé sa place dans le cinéma, mais a également révélé son talent pour incarner des personnages complexes et ambigus, caractéristiques des héros littéraires.


Delon a toujours vu la littérature comme une source d'inspiration inépuisable.


« La littérature est le reflet de l'âme humaine, et c'est ce que j'essaie de capturer dans mes rôles », disait-il lors d'une interview. Son approche méticuleuse des personnages qu'il interprétait prouvait son désir de rester fidèle à l'essence des œuvres originales, montrant ainsi son respect pour les auteurs et leurs créations.


Un autre exemple de cette symbiose entre Delon et la littérature se trouve dans son rôle dans L'Étranger (1967), une adaptation du célèbre roman d'Albert Camus.


En incarnant Meursault, Delon a su capturer l'essence du personnage, avec toute la profondeur et la complexité que Camus avait insufflées dans son œuvre. Ce rôle a permis à Delon de montrer une autre facette de son talent, celle d'un acteur capable de comprendre et d'exprimer les tourments existentiels des personnages littéraires.


La relation entre Alain Delon et la littérature dépasse donc la simple adaptation de romans à l'écran. Pour lui, la littérature était une manière de comprendre le monde, de donner vie à des histoires qui résonnent avec l'expérience humaine.


Comme il le disait si bien : « Lire, c'est vivre mille vies, et jouer, c'est les incarner ».


Aujourd'hui, en se souvenant de Delon, on ne peut s'empêcher de penser à ces personnages qu'il a su si brillamment porter à l'écran.


Son héritage, tant dans le cinéma que dans son lien avec la littérature, restera gravé dans la mémoire collective, nous rappelant que l'art de jouer est aussi un art de lire et de comprendre les subtilités de la condition humaine.


Quant au livre Le Guépard, que j'ai le plaisir de lire pour vous aujourd'hui, il a été publié en 1958.


C'est un roman historique de l'auteur sicilien Giuseppe Tomasi di Lampedusa qui raconte l'histoire de la famille aristocratique des Salina, et plus particulièrement celle de Don Fabrizio Corbera, prince de Salina, pendant la période de l'unification italienne au XIXe siècle, connue sous le nom de Risorgimento.


Le roman commence en 1860, lorsque l'armée de Garibaldi débarque en Sicile pour libérer l'île des Bourbons. Don Fabrizio, surnommé le Guépard en raison de son blason familial, est un homme lucide, conscient de l'inexorable déclin de l'aristocratie sicilienne face à l'avènement de la bourgeoisie.


Tout au long du récit, il observe les bouleversements politiques et sociaux qui menacent l'ordre ancien auquel il est attaché.


L'intrigue principale tourne autour du mariage de son neveu préféré, Tancredi, avec la belle et riche Angélica Sedara, fille d'un bourgeois ambitieux. Ce mariage symbolise le compromis entre l'ancienne noblesse et la nouvelle classe montante.


Don Fabrizio, bien qu'attaché à ses traditions, comprend que l'avenir appartient à ceux qui savent s'adapter aux changements. Le roman se termine par la mort du prince, solitaire et mélancolique, et la prise de conscience de l'inévitabilité de la transformation sociale.


Le Guépard est souvent considéré comme une méditation sur la fin d'une époque et la transition douloureuse d'un monde ancien vers un nouveau, avec une profonde réflexion sur l'histoire, le pouvoir et la mort.


L'adaptation cinématographique que l'on doit à Luchino Visconti est sortie sur les écrans en 1963, est une adaptation cinématographique fidèle du roman de Lampedusa. Visconti, lui-même issu d'une famille aristocratique italienne, apporte une profondeur supplémentaire à l'œuvre en explorant les thèmes de la décadence et de la transition sociale avec une sensibilité particulière.


Le film est célèbre pour son esthétisme, son usage somptueux des décors et des costumes, et son casting prestigieux, avec Burt Lancaster dans le rôle de Don Fabrizio, Alain Delon dans celui de Tancrède, et Claudia Cardinale dans celui d'Angélica. Visconti recrée avec précision l'atmosphère de la Sicile du XIXe siècle, capturant à la fois la splendeur et la mélancolie de cette époque de transition.


Une des scènes les plus emblématiques du film est le bal qui dure près de 45 minutes, où le spectateur voit Don Fabrizio observer avec nostalgie le passage du temps et l'inéluctabilité du changement. Cette scène est souvent interprétée comme une métaphore du déclin de l'aristocratie.


Visconti, tout en restant fidèle au récit de Lampedusa, enrichit le film d'une dimension visuelle et émotionnelle qui amplifie le message de l'œuvre originale. Le Guépard est non seulement un témoignage historique, mais aussi une réflexion sur le temps qui passe, la mort et l'acceptation de l'inévitabilité du changement.


Le film a été acclamé par la critique et a remporté la Palme d'Or au Festival de Cannes en 1963.


J'ai donc aujourd'hui décidé de rendre, à ma manière, un hommage littéraire à Alain Delon, en lisant spécialement pour vous, les trente-six premières pages du livre Le Guépard, écrit par Giuseppe Tomasi di Lampedusa.


Je vous souhaite une agréable écoute,

Philippe Hardy Prioton

Votre Écrit Vainc


Comentarios


Los comentarios se han desactivado.
bottom of page